Pokud nastavíte divu position: fixed a height: 40px, v Safari na iPhonu to bude bez problémů fungovat (div bude stále vidět, nebude rolovatelný). Problém přichází s Chrome for iPhone, který div chápe jako standardní prvek, a tedy s rolování zmizí (nechová se fixně).