Pište česky: standard nebo standart
Častou chybou je zaměňování tvarů standard a standart. Tato dvě slova se liší v jednom písmenku, každý jim rozumí, ale z gramatického pohledu se jedná o fatální chybu.
Pokud mluvíte o něčem, co je běžné, normální, standardní, tak jediný správný tvar je standard s „d“. Standard se také často nahrazuje za slovo „norma“. Naopak, slovo standart v češtině nenaleznete. Existuje ale tvar standarta, který označuje vlajku prezidenta.
Několik příkladů na standard a standart
- Kvalita je standardně (obvykle) vysoká.
- Je to standardní (běžný) postup.
- Splňujeme všechny požadované standardy (normy).
- Prezidentskou standartu může používat pouze prezident. (o prezidentské standartě více na české wikipedii)
V sekci čeština naleznete další články, které upozorňují na časté chyby v české gramatice.
December 30th, 2008 at 15:24
Já poměrně často vidím i chybu “dceřinná” (např. dceřiná společnost, takhle je to správně).
January 2nd, 2011 at 03:26
Pozor, slovo “standart” v češtině existuje, jedná se o označení skupiny společenských tanců.
Standartní tance – Waltz, Slowfox, Valčík, Quickstep, Tango
August 3rd, 2011 at 12:36
Mike: To spíš ten kdo to psal neumí česky, těm tancům se normálně říká standardní
February 4th, 2012 at 20:09
V anglictine je v obou vyznamech STANADARD. Pochazi ze stejneho slova. Cesi to maji podle Nemcu.